Ablesung des Wasser- und Elektrozählers 2020

Die diesjährige Ablesung der Wasser- und Stromzähler in den Parzellen erfolgt an folgenden zwei Terminen:


Sonntag, 18.10.2020 von 10 bis 12 Uhr
Sonntag, 01.11.2020 von 10 bis 12 Uhr

Ablesung des Wasser- und Elektrozählers 2020 weiterlesen

Grüner wirds nicht

Eine Kleingartenanlage wirkt auf Außenstehende oft wie ein Paralleluniversum. Eine kleine Gesellschaft Rasen mähender, Melonen züchtender, Zaun streichender Menschen lebt nach einem Regelkatalog der nur für die gilt, die einen haben – einen Kleingarten.
Früher Inbegriff der Selbstversorgung und körperlichen Gesundheit, später das Symbol der Spießigkeit und heute ist der Kleingarten wieder so beliebt wie nie. Neben diversen Pflanzen gedeihen hier vor allem auch Beziehungen zwischen Menschen, die sich außerhalb des Gartens nie begegnen würden.

Grüner wirds nicht weiterlesen

Gartenfest 2020 – abgesagt

Liebe Vereinsmitglieder,

leider müssen wir Euch mitteilen, dass unser am 05.09.2020 geplantes Gartenfest in diesem Jahr leider ausfallen muss.

Aufgrund der derzeitigen noch bestehenden behördlichen Vorgaben, wie z.B. Erstellung eines ausführlichen Veranstaltungsplanes mit dazugehörigem Hygienekonzept, Einreichung und Genehmigung vom Gesundheitsamt, bürokratische Erfassung jedes Festteilnehmers, Absperrung des Festgeländes, Einschränkung beim Mitbringen von selbstzubereitenden Speisen bzw. erhöhter Personalaufwand für Essens- und Getränkeausgaben, ist es aus unserer Sicht nicht möglich dieses zu gewährleisten.

Allein das vorgeschriebene Hygienekonzept (Möglichkeit zum mehrmaligen Händewaschen mit Desinfektionsstationen etc.) ist bei uns im Verein nicht durchführbar.

Wir bitten um Verständnis und hoffen, das im nächsten Jahr die Normalität wieder einkehrt.

Das Vorbereitungsteam

Mitgliederversammlung 2020

Werte Gartenfreundin, werter Gartenfreund,
entsprechend § 9 der Satzung unseres Vereins laden wir dich zur Mitgliederversammlung am 19. September 2020, um 15:00 Uhr auf die Vereinswiese vorm Vereinsgebäude ein.

Mitgliederversammlung 2020 weiterlesen

Teilnahme am Wettbewerb „Schönste Kleingartenanlage Dresdens 2020“

Liebe Gartenfreudinnen und Gartenfreunde,

am 20.06.2020 fand die Auszeichnungsveranstaltung zum Wettbewerb um den Preis „Schönste Kleingartenanlage Dresdens 2020“ statt.

Es nahmen 18 Kleingartenvereine der Stadt Dresden teil.

Leider waren wir nicht unter den Endrundenteilnehmern, aber allein unsere Teilnahme am Wettbewerb wurde von der Firma Bauhaus belohnt.

Wir denken, dass sollte doch ein kleiner Ansporn sein, um evtl. auch im nächsten Jahr wieder mit teilzunehmen.

Der Vorstand

Verschiebung der MGV / Ausgabe Rahmenkleingartenordnung

Sehr geehrte Gartenpächterinnen und sehr geehrte Gartenpächter,

leider müssen wir aufgrund der derzeitigen Corona-Pandemie und dem damit verbundenen Infektionsschutzgesetz unsere Mitgliederversammlung auf September verschieben.

Wir hatten eigentlich geplant, dass die neue und aktuelle Rahmenkleingartenordnung des LSK an diesem Tag ausgehändigt wird. Da dieses nun nicht möglich ist und wir Euch trotzdem informieren wollen, bieten wir an folgenden zwei Terminen die Ausgabe an:

Freitag, 08.05.2020 von 16.00 bis 16.45 Uhr

Vereinsbüro (Blockhütte an der Vereinswiese)

Samstag, 09.05.2020 von 11.30 bis 12.00 Uhr

Vereinsbüro (Blockhütte an der Vereinswiese)

Abholberechtigt sind nur die im Vertrag stehenden Unterpächter, da eine Unterschrift geleistet werden muss!

Vorstandssitzungen 2020

Möglicherweise können nicht alle Vorstandsitzungen abgehalten werden. Der Vorstand wird Sie entsprechend informieren.

03.04.2020 – 17:00 – 18:00 Uhr – 1. Vorstandssitzung

08.05.2020 – 17:00 – 18:00 Uhr – 2. Vorstandssitzung

05.06.2020 – 17:00 – 19:00 Uhr – 3. Vorstandssitzung + Gartenbegehung

03.07.2020 – 17:00 – 18:00 Uhr – 4. Vorstandssitzung

04.09.2020 – 17:00 – 18:00 Uhr – 5. Vorstandssitzung

09.10.2020 – 17:00 – 18:00 Uhr – 6. Vorstandssitzung

06.11.2020 – 17:00 – 18:00 Uhr – 7. Vorstandssitzung